Schulung für Wahlvorstand

@wölffin Das geht auch ausserhalb - allerdings dann meistens im Rahmen eines Innenhaus-Seminars.

. . . wieso, finden denn die anderen Seminare im Freien statt? ;-)

@wölfchen :0))

BTW: Anhand der Namensgebung der Fragestellerin, würde ich allerdings ein entsprechendes Freigehege mit Zaun dazwischen, präferieren.

Das kommt davon wenn man verzweifelt versucht die Anglizismen aus unserer schönen deutschen Sprache zu verdrängen.. die mich ja heute auch schon geschlagen hat.....

Aber InnenHaus anstelle von InHouse ist auch nicht optimal.... Wie wäre es mit "VorOrt" ?

@wölffin

VorOrt (InHouse)-Seminare sind relativ teuer, aber lasst Euch davon nicht abschrecken. Der WV hat einen Anspruch auf Schulung und da außerhalb des regulären Wahlzeitraums tatsächlich keine derartigen Seminare ausgeschrieben werden (mangels Bedarf) muss Euer AG in den sauren Apfel beißen und Löhnen. Einfach mal bei den üblichen Verdächtigen anfragen.

Aber InnenHaus anstelle von InHouse ist auch nicht optimal.... Wie wäre es mit "VorOrt" ?<

Wie wäre es mit Im Haus.

ImHaus führt im Deutschen zu genau dem selben Verständnisproblem wie oben... (ImFreien) ...

Natürlich gibt es Seminare. z.B. hier http://www.betriebsrat.com/seminare-zur-br-wahl. Der Veranstalter bietet auch Seminare auf Nachfrage an (Kostenfrage).

Im Haus gibt es schon für 500 Euronen am Tag egal wieviele mitmachen. Das geht doch.